実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
nearby
例文
There's a convenience store nearby where we can buy snacks. [nearby: adverb]
近くにコンビニがあり、お菓子を買えます。[近く: 副詞]
例文
The hotel is located nearby the beach, making it a convenient choice for tourists. [nearby: preposition]
ホテルはビーチの近くにあり、観光客にとって便利な選択肢です。[近く: 前置詞]
close
例文
The restaurant is close to the movie theater, so we can have dinner before the movie. [close: adjective]
レストランは映画館に近いので、映画の前に夕食をとることができます。[閉じる:形容詞]
例文
My best friend and I are very close, we share everything with each other. [close: adjective]
私の親友と私はとても親密で、私たちはお互いにすべてを共有しています。[閉じる:形容詞]
例文
We need to finish this project soon, the deadline is getting close. [close: adverb]
私たちはこのプロジェクトをすぐに終わらせる必要があります、締め切りは近づいています。[閉じる:副詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Nearbyは日常の言葉でcloseよりも一般的に使われています。Nearby用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、closeはあまり一般的ではなく、より具体的な意味合いがあります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Closeは、よりカジュアルで非公式なnearbyよりもフォーマルです。ただし、どちらの単語も、文脈に応じてさまざまな形式レベルで使用できます。