実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
needles
例文
She threaded the needle and began to sew the patch onto her jeans. [needle: noun]
彼女は針を通し、パッチをジーンズに縫い始めました。[針:名詞]
例文
I tried acupuncture for the first time and was surprised at how much the needles didn't hurt. [needles: noun]
初めて鍼灸に挑戦しましたが、鍼が痛くないことに驚きました。[針:名詞]
pins
例文
She pinned the pattern to the fabric before cutting it out. [pinned: verb]
彼女はそれを切り取る前にパターンを生地に固定しました。[固定:動詞]
例文
He knocked down all the pins with his first ball. [pins: noun]
彼は最初のボールですべてのピンをノックダウンしました。[ピン: 名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Pinsは日常の言葉でneedlesよりも一般的に使われています。Pins用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、needlesはより具体的であり、多くの場合、縫製や医療処置に関連しています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
needlesとpinsはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、needlesは医療または専門的な設定に関連している可能性があり、pinsはファッションや工芸品に関連している可能性があります。