実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
nefarious
例文
The nefarious criminal was finally caught and brought to justice. [nefarious: adjective]
極悪非道な犯罪者はついに捕らえられ、裁判にかけられました。[悪質:形容詞]
例文
The company's nefarious practices were exposed by the media. [nefarious: plural noun]
同社の悪質な慣行はメディアによって暴露されました。[悪意のある:複数名詞]
evil
例文
The evil dictator ruled with an iron fist, suppressing any dissent. [evil: adjective]
邪悪な独裁者は鉄の拳で支配し、異議を唱えました。[悪:形容詞]
例文
The book depicted a battle between good and evil, with the fate of the world at stake. [evil: noun]
この本は、世界の運命が危機に瀕している善と悪の間の戦いを描いています。[悪:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Evilは、日常の言語でnefariousよりも一般的に使用されています。Evil用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、nefariousはあまり一般的ではなく、より具体的なタイプの不道徳または犯罪行為を指します。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Nefariousは通常、よりフォーマルで深刻なトーンに関連付けられていますが、evilはさまざまなフォーマルレベルで採用できるため、フォーマルとインフォーマルの両方のコンテキストで使用できます。
