実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
neighbouring
例文
The neighbouring countries have a long history of trade and cultural exchange. [neighbouring: adjective]
近隣諸国には、貿易と文化交流の長い歴史があります。[隣接:形容詞]
例文
I live in the neighbouring town, just a few miles away from here. [neighbouring: present participle]
私はここからわずか数マイル離れた隣の町に住んでいます。[隣接:現在分詞]
bordering
例文
The river forms a natural bordering line between the two countries. [bordering: present participle]
川は両国の間に自然の境界線を形成しています。[罫線:現在分詞]
例文
The city is bordering on the national park, making it an ideal location for nature enthusiasts. [bordering: verb]
街は国立公園に隣接しており、自然愛好家にとって理想的な場所です。[ボーダー:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Neighbouringとborderingはどちらも日常の言語で一般的に使用されていますが、neighbouringはborderingよりも用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
neighbouringとborderingはどちらも形式的に中立であり、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
