実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
neoplasm
例文
The doctor diagnosed him with a neoplasm in his lung. [neoplasm: noun]
医者は彼を肺の新生物と診断した。[新生物:名詞]
例文
Neoplastic cells are characterized by uncontrolled growth and division. [neoplastic: adjective]
腫瘍性細胞は、制御されない増殖および分裂を特徴とする。[腫瘍性:形容詞]
tumor
例文
The patient had a tumor on his brain that required surgery. [tumor: noun]
患者は脳に手術が必要な腫瘍を持っていました。[腫瘍:名詞]
例文
The biopsy revealed that the tumor was malignant. [tumor: adjective]
生検で腫瘍は悪性であることが明らかになりました。[腫瘍:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Tumorは日常の言葉でneoplasmよりも一般的に使われています。Tumorはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、neoplasmは日常の言語ではあまり一般的ではないより専門的な用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Neoplasmはtumorよりも正式な用語です。これは通常、医学文献や研究、および正式な医療現場で使用されます。一方、Tumorは、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できる、よりカジュアルで非公式な用語です。