実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
nerdy
例文
He's a bit nerdy when it comes to science fiction movies. [nerdy: adjective]
彼はSF映画に関しては少しオタクです。[オタク:形容詞]
例文
She spent all weekend playing video games, which made her feel a bit nerdy. [nerdy: adverb]
彼女は週末中ずっとビデオゲームをして過ごしたので、少しオタク気分になりました。[オタク:副詞]
brainy
例文
She's always been brainy and got straight A's in school. [brainy: adjective]
彼女はいつも頭が良く、学校でまっすぐなAを取得しました。[頭脳:形容詞]
例文
He used his brainy skills to solve the puzzle in record time. [brainy: noun]
彼は頭のいいスキルを使って記録的な速さでパズルを解きました。[頭がいい:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Brainyは日常の言葉でnerdyよりも一般的に使われています。Brainyはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、nerdyはより具体的であまり一般的ではありません。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Brainyは一般的にnerdyよりもフォーマルです。brainyは公式と非公式の両方の文脈で使用できますが、nerdy本質的により口語的で非公式です。
