実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
neuston
例文
The neuston layer is home to a variety of small organisms. [neuston: noun]
ニューストン層には、さまざまな小さな生物が生息しています。[ノイストン: 名詞]
例文
The neustonic community includes insects, algae, and small fish. [neustonic: adjective]
ニューストニックコミュニティには、昆虫、藻類、小魚が含まれます。[中性:形容詞]
plankton
例文
The planktonic organisms provide food for larger marine animals. [planktonic: adjective]
プランクトン生物は、より大きな海洋動物に食物を提供します。[プランクトン:形容詞]
例文
Phytoplankton and zooplankton are two types of plankton. [plankton: noun]
植物プランクトンと動物プランクトンは2種類のプランクトンです。[プランクトン:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Planktonは、日常の言語でneustonよりも一般的に使用される用語です。Planktonは、科学研究、教育、大衆文化で使用される広く認識されている用語です。一方、Neustonは、あまり一般的ではない、より専門的な用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
neustonとplanktonはどちらも、学術研究や科学出版物などの正式な文脈で使用される科学用語です。ただし、planktonはより用途が広く、自然ドキュメンタリーやポピュラーサイエンス記事などの非公式のコンテキストでも使用できます。