実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
neuter
例文
In the sentence 'The book is on the table', 'book' is a neuter noun. [neuter: adjective]
「本はテーブルの上にある」という文では、「本」は中性名詞です。[中性:形容詞]
例文
The cat is still a neuter and hasn't been spayed yet. [neuter: noun]
猫はまだ去勢剤であり、まだ避妊去勢手術を受けていません。[中性:名詞]
例文
The pronoun 'it' is a neuter word because it doesn't indicate a gender. [neuter: adjective]
代名詞「それ」は性別を示していないため、中性語です。[中性:形容詞]
neutered
例文
After being neutered, the dog was much calmer and less aggressive. [neutered: verb]
去勢された後、犬ははるかに穏やかで攻撃的ではありませんでした。[去勢:動詞]
例文
The gendered language in the report was neutered to make it more inclusive. [neutered: verb]
報告書の性別の文言は、より包括的にするために去勢されました。[去勢:動詞]
例文
The political statement was neutered to avoid offending anyone. [neutered: verb]
政治的声明は、誰かを怒らせないように去勢されました。[去勢:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Neuterは学術的または技術的な文脈でより一般的に使用されますが、neuteredは獣医学および社会的文脈でより一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Neuterは通常、公式または技術的な執筆で使用されますが、neuteredは、主題に応じて、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
