実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
nickname
例文
My nickname is Bear because I love camping. [nickname: noun]
私のニックネームはキャンプが大好きなのでベアです。[ニックネーム:名詞]
例文
She nicknamed her best friend 'Sunshine' because of her bright personality. [nicknamed: verb]
彼女は彼女の明るい性格のために彼女の親友に「サンシャイン」というニックネームを付けました。[愛称:動詞]
moniker
例文
The author published the book under the moniker 'Jane Doe'. [moniker: noun]
著者は「ジェーン・ドウ」というモニカで本を出版しました。[モニカ: 名詞]
例文
The rapper goes by the moniker 'Lil Nas X'. [moniker: noun]
ラッパーは「リル・ナズ・X」というあだ名で呼ばれています。[モニカ: 名詞]
例文
His moniker 'The King of Pop' became synonymous with his music career. [moniker: noun]
彼のあだ名「キング・オブ・ポップ」は、彼の音楽キャリアの代名詞になりました。[モニカ: 名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Nicknameは日常の言葉でmonikerよりも一般的であり、愛情や親しみやすさの用語としてよく使用されます。一方、Monikerはあまり一般的ではありませんが、創造的または専門的な文脈でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Nicknameは一般的により非公式でカジュアルであると考えられていますが、monikerは公式と非公式の両方のコンテキストで使用できるため、フォーマルな点でより用途が広くなります。