実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
nigh
例文
The end of the semester is nigh. [nigh: adjective]
学期の終わりはもうすぐです。[近:形容詞]
例文
The storm is nigh, we should take shelter. [nigh: adverb]
嵐が近いので、避難する必要があります。[近い:副詞]
near
例文
The store is near our house. [near: preposition]
お店は我が家の近くにあります。[近く:前置詞]
例文
The deadline for the project is near. [near: adjective]
プロジェクトの締め切りが近づいています。[付近:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Nearは日常の言葉でnighよりも一般的に使用されており、よりフォーマルであると考えられています。Nighはあまり一般的ではなく、詩的または古風な意味合いを持つ場合があります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Nearはnighよりもフォーマルであると考えられており、公式と非公式の両方のコンテキストでの使用に適しています。Nigh用途があまりなく、通常、より正式なコンテキストまたは文学的なコンテキストで使用されます。