実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
nimble
例文
The gymnast was nimble on the balance beam. [nimble: adjective]
体操選手は平均台で機敏でした。[軽快:形容詞]
例文
She nimble-fingeredly picked up the small object. [nimble-fingered: adjective]
彼女は軽快に指で小さな物体を拾いました。[軽快な指:形容詞]
spry
例文
Despite being in his seventies, he was still spry and active. [spry: adjective]
70代にもかかわらず、彼はまだ元気で活発でした。[スプリ:形容詞]
例文
The cat was spry as it jumped from one branch to another. [spry: adjective]
猫は枝から枝へと飛び移りながら元気でした。[スプリ:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Nimbleは、日常の言語でspryよりも一般的に使用されています。Nimbleはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、spryはあまり一般的ではなく、主にまだ活発でエネルギッシュな高齢者を表すために使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Nimblespryよりもフォーマルです。nimbleは公式と非公式の両方の文脈で使用できますが、spryはより非公式で口語的なトーンを持っています。