実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
nimbly
例文
The gymnast moved nimbly across the balance beam. [nimbly: adverb]
体操選手は平均台を機敏に横切って移動しました。[軽快に:副詞]
例文
The cat leaped nimbly onto the windowsill. [nimbly: adverb]
猫は窓辺に素早く飛び乗った。[軽快に:副詞]
lightly
例文
She touched his arm lightly to get his attention. [lightly: adverb]
彼女は彼の注意を引くために彼の腕に軽く触れた。[軽く:副詞]
例文
The cake was so light and fluffy, it practically melted in my mouth. [light: adjective]
ケーキはとても軽くてふわふわで、口の中で溶けてしまいました。[光:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Lightlyは日常の言葉でnimblyよりも一般的に使われています。Lightly用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしますが、nimblyはあまり一般的ではなく、通常、身体の動きや精神的な鋭さに関連する特定のコンテキストで使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
nimblyとlightlyはどちらも比較的フォーマルな言葉であり、カジュアルな会話では使用できません。ただし、lightlyはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できますが、nimblyはより専門的であり、通常は特定の分野や状況で使用されます。
