実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
noble
例文
The noble knight risked his life to save the princess. [noble: adjective]
高貴な騎士は王女を救うために彼の命を危険にさらしました。[高貴:形容詞]
例文
She comes from a noble family with a long history of tradition and prestige. [noble: noun]
彼女は伝統と名声の長い歴史を持つ高貴な家族から来ています。[貴族:名詞]
honorable
例文
He made an honorable decision to return the lost wallet to its owner. [honorable: adjective]
彼は紛失した財布を所有者に返すという名誉ある決断をしました。[名誉:形容詞]
例文
She was awarded an honorable mention for her outstanding performance in the competition. [honorable: noun]
彼女はコンテストでの卓越したパフォーマンスで佳作を受賞しました。[名誉ある:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Honorableは日常の言葉でnobleよりも一般的に使われています。Honorable用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、nobleはあまり一般的ではなく、人の社会的地位や英雄的な行動を指します。
どっちの方がよりフォーマルですか？
nobleとhonorableの両方が公式および非公式のコンテキストで使用できます。しかし、noble中世や貴族との関連のために、よりフォーマルなものとして認識されるかもしれません。
