詳細な類語解説:noblemanとgentlemanの使用法と違い

実際にどう使われますか?

下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!

nobleman

例文

The nobleman inherited his father's estate and title. [nobleman: noun]

貴族は父親の財産と称号を相続しました。[貴族:名詞]

例文

The king appointed several nobleman to his council. [nobleman: plural noun]

王は彼の評議会に何人かの貴族を任命しました。[貴族:複数名詞]

gentleman

例文

He is a true gentleman who always opens doors for others. [gentleman: noun]

彼は常に他人のために扉を開く真の紳士です。[紳士:名詞]

例文

She was impressed by his gentlemanly behavior on their first date. [gentlemanly: adjective]

彼女は彼らの最初のデートでの彼の紳士的な行動に感銘を受けました。[紳士的:形容詞]

追加で知っておくといいこと

どっちの方がよく使われますか?

Gentlemanは、日常の言語でnoblemanよりも一般的に使用される用語です。Gentleman用途が広く、あらゆる社会階級の男性の肯定的な資質を説明するために使用できますが、noblemanはあまり一般的ではなく、特に貴族や貴族の男性を指します。

どっちの方がよりフォーマルですか?

Noblemangentlemanよりも正式で古風な用語です。gentlemanは公式と非公式の両方のコンテキストで使用できますが、noblemanは通常、より公式または歴史的なコンテキストのために予約されています。

このコンテンツは、RedKiwi独自の学習データに基づくAI技術を活用し、作成されました。ユーザーに精度の高い多様なコンテンツをすばやく作成し伝えることができるため、自動化されたAIコンテンツのサポートを受けています。AIから信頼できる情報を得たり、疑問を解消したりしてみましょう!