実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
nocive
例文
The nocive effects of smoking are well-documented. [nocive: adjective]
喫煙の侵害効果は十分に文書化されています。[ノシブ:形容詞]
例文
Exposure to nocive chemicals can lead to serious health problems. [nocive: adjective]
侵害性化学物質への暴露は、深刻な健康問題につながる可能性があります。[ノシブ:形容詞]
injurious
例文
The injurious effects of the accident left him with permanent disabilities. [injurious: adjective]
事故の有害な影響により、彼は永久的な障害を残しました。[有害:形容詞]
例文
Her injurious comments caused a rift in their friendship. [injurious: adjective]
彼女の有害なコメントは彼らの友情に亀裂を引き起こしました。[有害:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Injuriousは日常の言語でnociveよりも一般的に使用されており、ESL学習者にとってより身近な用語になっています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Nociveはinjuriousよりも正式であり、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。