実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
nomad
例文
The nomads traveled across the desert in search of water and food. [nomads: noun]
遊牧民は水と食料を求めて砂漠を旅しました。[遊牧民:名詞]
例文
She lived a nomadic lifestyle, moving from place to place every few months. [nomadic: adjective]
彼女は遊牧民の生活を送り、数ヶ月ごとにあちこちを転々としていました。[遊牧語:形容詞]
gypsy
例文
The gypsies set up camp on the outskirts of town and entertained the locals with their music. [gypsies: noun]
ジプシーは町の郊外にキャンプを張り、音楽で地元の人々を楽しませました。[ジプシー:名詞]
例文
She was fascinated by the gypsy lifestyle and dreamed of traveling the world in a caravan. [gypsy: adjective]
彼女はジプシーのライフスタイルに魅了され、キャラバンで世界を旅することを夢見ていました。[ジプシー:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Nomad は、日常語で gypsy よりも一般的に使用される用語です。 Nomad はさまざまな文脈で使用できる中立的な用語ですが、 gypsy はより具体的であり、一部の人々によって不快と見なされる可能性があります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
nomadとgypsyはどちらも比較的非公式な用語です。ただし、nomadはより用途が広く、公式および非公式のコンテキストで使用できますが、gypsyは一般的に非公式と見なされ、フォーマルな設定では不適切である可能性があります。