実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
nonaction
例文
The government's nonaction on climate change has been criticized by environmentalists. [nonaction: noun]
気候変動に対する政府の不行動は、環境保護論者から批判されてきました。[非アクション:名詞]
例文
Her nonaction during the crisis was seen as a sign of indifference. [nonaction: noun]
危機の間の彼女の不行動は無関心の兆候と見なされました。[非アクション:名詞]
inaction
例文
The company's inaction led to a loss of revenue. [inaction: noun]
会社の不作為は収益の損失につながりました。[不作為:名詞]
例文
His inaction during the emergency resulted in severe consequences. [inaction: noun]
緊急事態の間の彼の不作為は深刻な結果をもたらしました。[不作為:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Inactionは日常の言葉でnonactionよりも一般的に使われています。Inaction用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、nonactionはあまり一般的ではなく、通常、公式または法的なコンテキストで使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Nonactioninactionよりもフォーマルであり、法的または官僚的な設定でよく使用されます。Inactionはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。