実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
nonexacting
例文
The job was nonexacting and didn't require any special skills. [nonexacting: adjective]
仕事は厳密ではなく、特別なスキルを必要としませんでした。[不正確:形容詞]
例文
She was a nonexacting boss who didn't micromanage her employees. [nonexacting: adjective]
彼女は従業員を細かく管理しなかった非厳格な上司でした。[不正確:形容詞]
lenient
例文
The teacher was lenient with the students who turned in their assignments late. [lenient: adjective]
先生は、課題を提出するのが遅れた生徒に寛大でした。[寛大:形容詞]
例文
The judge gave a lenient sentence to the first-time offender. [lenient: adjective]
裁判官は初犯者に寛大な判決を下した。[寛大:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Lenientは、日常の言語でnonexactingよりも一般的に使用されています。Lenientはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、nonexactingはあまり一般的ではなく、その使用法はより制限されています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
nonexactingとlenientはどちらも比較的非公式な単語であり、カジュアルな会話や執筆で使用できます。ただし、lenientは、規則や法律を議論するときに正式な設定でより一般的に使用される場合があります。
