実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
nonexistence
例文
The idea of time travel is fascinating, but it is still a concept of nonexistence. [nonexistence: noun]
タイムトラベルのアイデアは魅力的ですが、それでも存在しないという概念です。[存在しない:名詞]
例文
The nonexistence of any evidence made it difficult to prove the defendant's guilt. [nonexistence: noun]
証拠が存在しないため、被告の有罪を証明することは困難でした。[存在しない:名詞]
absence
例文
Her absence from the meeting was noticed by everyone. [absence: noun]
彼女が会議に欠席したことは誰もが気づいた。[不在:名詞]
例文
The absence of any warning signs made the accident more shocking. [absence: noun]
警告サインがなかったため、事故はより衝撃的になりました。[不在:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Absenceは日常の言葉でnonexistenceよりも一般的に使われています。Absence用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、nonexistenceはあまり一般的ではなく、より抽象的な概念を指します。
どっちの方がよりフォーマルですか?
nonexistenceとabsenceの両方が正式な文脈で使用できますが、学術的または哲学的な執筆ではnonexistenceより適切かもしれませんが、absenceは公式と非公式の両方の文脈で使用できます。