実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
nonjudgmental
例文
As a therapist, it's important to be nonjudgmental towards your clients. [nonjudgmental: adjective]
セラピストとして、クライアントに対して批判的ではないことが重要です。[非判断:形容詞]
例文
She always listens to her friends' problems in a nonjudgmental way. [nonjudgmental: adverb]
彼女はいつも友達の問題を判断力のない方法で聞いています。[非判断:副詞]
neutral
例文
The mediator remained neutral during the negotiation process. [neutral: adjective]
調停人は交渉プロセス中中立を保った。[中立:形容詞]
例文
The news article presented the facts in a neutral manner without taking sides. [neutral: adverb]
ニュース記事は、味方することなく中立的な方法で事実を提示しました。[中立:副詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Neutralは、日常の言語でnonjudgmentalよりも一般的に使用されています。Neutralはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、nonjudgmentalはあまり一般的ではなく、対人関係やカウンセリングでよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
nonjudgmentalとneutralはどちらも、公式および非公式のコンテキストで使用できます。ただし、neutralは、法的、政治的、または科学的な文脈で使用されているため、より正式または技術的であると認識される場合があります。