実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
nonlicensed
例文
The nonlicensed contractor did not have the proper permits to complete the construction work. [nonlicensed: adjective]
無免許の請負業者は、建設作業を完了するための適切な許可を持っていませんでした。[ライセンスなし: 形容詞]
例文
She worked as a nonlicensed caregiver for elderly patients. [nonlicensed: adjective]
彼女は高齢患者の無免許介護者として働いていました。[ライセンスなし: 形容詞]
unlicensed
例文
The unlicensed driver was pulled over by the police. [unlicensed: adjective]
無免許の運転手は警察に引っ張られた。[ライセンスなし:形容詞]
例文
He received a fine for selling unlicensed software. [unlicensed: adjective]
彼はライセンスのないソフトウェアを販売したことで罰金を科されました。[ライセンスなし:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Unlicensedは、日常の言葉、特に法的または公式の文脈でnonlicensedよりも一般的に使用されています。Nonlicensedはあまり一般的ではありませんが、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
nonlicensedは公式と非公式の両方の文脈で使用できますが、unlicensedは法的または公式の文脈でより一般的に使用され、より正式なトーンになります。