実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
nonliterate
例文
The nonliterate population in the village struggles to communicate with the outside world. [nonliterate: adjective]
村の識字率の低い人々は、外の世界とのコミュニケーションに苦労しています。[非識字:形容詞]
例文
Anthropologists study the oral traditions of nonliterate societies. [nonliterate: adjective]
人類学者は、非識字社会の口頭伝承を研究しています。[非識字:形容詞]
uneducated
例文
He was uneducated in the field of science, but he had a lot of practical experience. [uneducated: adjective]
彼は科学の分野で教育を受けていませんでしたが、彼は多くの実践的な経験を持っていました。[教育を受けていない:形容詞]
例文
The uneducated workforce struggled to adapt to the new technology. [uneducated: adjective]
教育を受けていない労働力は、新しいテクノロジーに適応するのに苦労しました。[教育を受けていない:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Uneducatedは日常の言葉でnonliterateよりも一般的に使われています。Uneducatedは幅広いコンテキストをカバーする用途の広い用語ですが、nonliterateはあまり一般的ではなく、通常、より具体的なコンテキストで使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Nonliterateはuneducatedよりも正式な用語であり、学術的または人類学的な文脈でよく使用されます。Uneducatedは日常の言語でより一般的に使用され、さまざまな形式レベルで採用できるため、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。