実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
nonrealizable
例文
His dream of becoming an astronaut was nonrealizable due to his poor eyesight. [nonrealizable: adjective]
宇宙飛行士になるという彼の夢は、彼の視力が悪いために実現できませんでした。[実現不可能:形容詞]
例文
The plan to build a house on the moon was nonrealizable with current technology. [nonrealizable: adjective]
月に家を建てる計画は、現在の技術では実現不可能でした。[実現不可能:形容詞]
unattainable
例文
Winning the lottery is an unattainable goal for most people. [unattainable: adjective]
宝くじに当選することは、ほとんどの人にとって達成不可能な目標です。[達成不可能:形容詞]
例文
Becoming a professional athlete was unattainable for her due to a lack of talent. [unattainable: adjective]
プロのアスリートになることは、才能の欠如のために彼女にとって達成不可能でした。[達成不可能:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Unattainableは日常の言葉でnonrealizableよりも一般的に使われています。Unattainableはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、nonrealizableはあまり一般的ではなく、よりフォーマルです。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Nonrealizableは通常、よりフォーマルなトーンに関連付けられており、学術的または技術的なコンテキストで使用されます。Unattainableはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
