実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
nonreproducible
例文
The results of the experiment were nonreproducible, and we could not determine the cause. [nonreproducible: adjective]
実験結果は再現性がなく、原因を特定することはできませんでした。[再現不可能:形容詞]
例文
The magic trick was so complex that it was nonreproducible by anyone else. [nonreproducible: adjective]
手品は非常に複雑だったので、他の誰にも再現できませんでした。[再現不可能:形容詞]
irreproducible
例文
The results of the experiment were irreproducible, and we could not determine the cause. [irreproducible: adjective]
実験結果は再現性がなく、原因を特定することはできませんでした。[再現不可能:形容詞]
例文
The magic trick was so complex that it was irreproducible by anyone else. [irreproducible: adjective]
手品は非常に複雑だったので、他の誰にも再現できませんでした。[再現不可能:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Nonreproducibleは科学的な文脈でより一般的に使用されますが、irreproducibleはあまり一般的ではありませんが、より用途が広く、さまざまな文脈で使用できます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Nonreproducibleirreproducibleよりもフォーマルであり、学術的または技術的な執筆に適しています。
