実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
nonresistant
例文
The nonresistant protesters were arrested without incident. [nonresistant: adjective]
無抵抗の抗議者たちは何事もなく逮捕された。[無耐性:形容詞]
例文
The fabric is nonresistant to water, so it's not suitable for outdoor use. [nonresistant: adjective]
生地は耐水性がないため、屋外での使用には適していません。[無耐性:形容詞]
例文
The path of least resistance is often the nonresistant one. [nonresistant: adjective]
最も抵抗の少ない経路は、多くの場合、非抵抗の経路です。[無耐性:形容詞]
docile
例文
The docile horse was perfect for beginners to ride. [docile: adjective]
従順な馬は初心者に乗るのに最適でした。[従順:形容詞]
例文
The new employee was very docile and followed instructions without question. [docile: adjective]
新入社員はとても従順で、疑いなく指示に従いました。[従順:形容詞]
例文
The software interface is very docile and user-friendly. [docile: adjective]
ソフトウェアインターフェースは非常に従順でユーザーフレンドリーです。[従順:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Docileは、日常の言語でnonresistantよりも一般的に使用されています。Docile用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、nonresistantはあまり一般的ではなく、その使用法はより具体的です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
nonresistantとdocileはどちらも比較的正式な単語ですが、docileその汎用性と幅広い使用法により、正式な文脈でより一般的に使用される可能性があります。