実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
nonresolution
例文
The nonresolution of the conflict led to further tension between the two parties. [nonresolution: noun]
紛争の未解決は、両当事者間のさらなる緊張につながりました。[未解決: 名詞]
例文
The meeting ended in nonresolution, with no clear plan of action. [nonresolution: noun]
会議は明確な行動計画なしに非決議で終了しました。 [非決議:名詞]
deadlock
例文
The negotiations reached a deadlock when neither side was willing to compromise. [deadlock: noun]
どちらの側も妥協する気がなかったとき、交渉は行き詰まりました。[デッドロック: 名詞]
例文
The committee was deadlocked on the issue and could not come to a decision. [deadlocked: past participle]
委員会はこの問題について行き詰まり、決定を下すことができませんでした。[行き詰まり:過去分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Deadlockは日常の言葉でnonresolutionよりも一般的に使われています。Deadlockはより激しく深刻な状況であり、政治的または法的な文脈でよく使用されます。Nonresolutionはあまり一般的ではなく、より幅広いコンテキストで使用できます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
nonresolutionとdeadlockはどちらも、専門的または学術的な設定で通常使用される正式な単語です。ただし、deadlockは法的または政治的な文脈でより一般的に使用されますが、nonresolutionはより広い範囲の正式な文脈で使用できます。
