実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
nonsecular
例文
The museum's collection focuses on nonsecular art from around the world. [nonsecular: adjective]
博物館のコレクションは、世界中の非世俗的な芸術に焦点を当てています。[非世俗的:形容詞]
例文
She considers herself nonsecular and does not follow any religious practices. [nonsecular: adjective]
彼女は自分自身を非世俗的であると考えており、いかなる宗教的慣習にも従いません。[非世俗的:形容詞]
例文
The concert was a nonsecular event, with no religious or spiritual themes. [nonsecular: adjective]
コンサートは非世俗的なイベントであり、宗教的または精神的なテーマはありませんでした。[非世俗的:形容詞]
worldly
例文
He has traveled extensively and is quite worldly. [worldly: adjective]
彼は広範囲に旅行し、かなり世俗的です。[世俗的:形容詞]
例文
She is more concerned with worldly possessions than spiritual matters. [worldly: adjective]
彼女は霊的な事柄よりも世俗的な所有物に関心があります。[世俗的:形容詞]
例文
The politician is well-versed in worldly affairs and international relations. [worldly: adjective]
政治家は世俗的な事柄と国際関係に精通しています。[世俗的:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Worldlyは日常の言葉でnonsecularよりも一般的に使われています。Worldly用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、nonsecularはあまり一般的ではなく、特に宗教や精神性に関係ないものを指します。
どっちの方がよりフォーマルですか?
nonsecularとworldlyはどちらも公式と非公式のコンテキストで使用できますが、worldlyはより用途が広く、さまざまな形式レベルで採用できるため、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。