実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
nonsystem
例文
The company's nonsystematic approach to project management led to delays and confusion. [nonsystematic: adjective]
プロジェクト管理に対する同社の非体系的なアプローチは、遅延と混乱につながりました。[非系統的:形容詞]
例文
The artist's work was characterized by a nonsystematic use of color and form. [nonsystematic: adjective]
アーティストの作品は、色と形の非体系的な使用によって特徴付けられました。[非系統的:形容詞]
disorganized
例文
The disorganized office made it difficult to find important documents. [disorganized: adjective]
まとまりのないオフィスは重要な文書を見つけるのを困難にしました。[まとまりのない:形容詞]
例文
She was always late and forgetful, which made her seem disorganized. [disorganized: adjective]
彼女はいつも遅刻して忘れていたので、彼女は混乱しているように見えました。[まとまりのない:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Disorganizedは日常の言葉でnonsystemよりも一般的に使われています。Disorganizedはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、nonsystemはより技術的であまり一般的ではありません。
どっちの方がよりフォーマルですか?
nonsystemとdisorganizedはどちらも比較的非公式な言葉ですが、正確さが要求される技術的または学術的な執筆ではnonsystemより適切かもしれません。