実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
nontheistic
例文
Buddhism is a nontheistic religion that emphasizes self-awareness and compassion. [nontheistic: adjective]
仏教は、自己認識と思いやりを強調する無神論的な宗教です。[無神論的:形容詞]
例文
The principles of secular humanism are based on reason and science, making it a nontheistic worldview. [nontheistic: adjective]
世俗的なヒューマニズムの原則は理性と科学に基づいており、それを無神論的な世界観にしています。[無神論的:形容詞]
atheistic
例文
He considers himself an atheist because he does not believe in any gods. [atheist: noun]
彼は神々を信じていないので、彼は自分自身を無神論者だと考えています。[無神論者:名詞]
例文
Her atheistic beliefs stem from her scientific background and skepticism towards religious claims. [atheistic: adjective]
彼女の無神論的信念は、彼女の科学的背景と宗教的主張に対する懐疑論に由来しています。[無神論:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Atheisticは、日常の言語、特に宗教や哲学の議論において、nontheisticよりも一般的に使用される用語です。ただし、nontheisticは学術的または専門的な文脈でより一般的に使用される場合があります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
nontheisticとatheisticはどちらも、公式または非公式のコンテキストで使用できる中立的な用語です。ただし、nontheistic一部の英語話者にとってはあまり馴染みがなく、より技術的または専門的であると認識される場合があります。