実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
noodle
例文
I love eating chicken noodle soup on a cold day. [noodle: noun]
寒い日にチキンヌードルスープを食べるのが大好きです。[麺:名詞]
例文
She was twirling her noodles around her fork. [noodles: plural noun]
彼女はフォークの周りで麺をくるくる回していました。[麺類:複数名詞]
例文
He's such a noodle when it comes to making decisions. [noodle: noun]
彼は決定を下すことになるととても麺です。[麺:名詞]
macaroni
例文
I'm going to make macaroni salad for the potluck. [macaroni: noun]
持ち寄り用にマカロニサラダを作ります。[マカロニ:名詞]
例文
My favorite comfort food is macaroni and cheese. [macaroni: noun]
私の好きなコンフォートフードはマカロニとチーズです。[マカロニ:名詞]
例文
Stop acting like a macaroni and be serious for once. [macaroni: noun]
マカロニのように振る舞うのをやめて、一度真剣になりましょう。[マカロニ:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Noodleは、日常の言語、特にアジア料理でmacaroniよりも一般的に使用されています。Macaroniは、西洋料理やマカロニやチーズなどの特定の料理でより一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
noodleとmacaroniはどちらも用途が広く、さまざまな形式レベルで使用できるため、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。