実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
normative
例文
The company has established normative standards for ethical behavior. [normative: adjective]
同社は倫理的行動の規範的基準を確立しています。[規範:形容詞]
例文
The normative approach to education emphasizes the importance of critical thinking and problem-solving skills. [normative: noun]
教育への規範的アプローチは、批判的思考と問題解決スキルの重要性を強調しています。[規範:名詞]
regulatory
例文
The government has implemented regulatory measures to protect consumers from fraudulent practices. [regulatory: adjective]
政府は、消費者を不正行為から保護するための規制措置を実施しています。[規制:形容詞]
例文
The regulatory body is responsible for monitoring and enforcing compliance with safety standards in the workplace. [regulatory: noun]
規制機関は、職場の安全基準の遵守を監視および実施する責任があります。[規制:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Regulatoryは、日常の言葉、特に法律やビジネスの文脈でnormativeよりも一般的に使用されています。Normativeは、学術的および哲学的な議論でより一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Regulatoryは通常、公式および法的なトーンに関連付けられていますが、normativeはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。