実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
nourish
例文
The mother's milk is essential to nourish the newborn baby. [nourish: verb]
母乳は、生まれたばかりの赤ちゃんに栄養を与えるために不可欠です。[栄養:動詞]
例文
Eating a balanced diet can help nourish your body with the nutrients it needs. [nourish: verb]
バランスの取れた食事をすることで、体に必要な栄養素を補給することができます。[栄養:動詞]
maintain
例文
It's important to maintain your car regularly to prevent breakdowns. [maintain: verb]
故障を防ぐために、車を定期的にメンテナンスすることが重要です。[maintain: 動詞]
例文
The company strives to maintain its reputation for quality products. [maintain: verb]
同社は、高品質の製品に対する評判を維持するよう努めています。[maintain: 動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Maintain は、日常語では nourish よりも一般的に使用されています。 Maintain は用途が広く、幅広い状況をカバーしていますが、 nourish はあまり一般的ではなく、通常は生物や栄養に関連しています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
nourishとmaintainはどちらも、公式および非公式のコンテキストで使用できます。ただし、maintainはより用途が広く、nourishよりも幅広い形式レベルで使用できます。
