実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
novelette
例文
She wrote a novelette about a young woman's journey to self-discovery. [novelette: noun]
彼女は、若い女性の自己発見の旅を描いた小説を書きました。[novelette: 名詞]
例文
The novelette was published in a literary magazine last month. [novelette: noun]
この小説は先月、文芸誌に掲載されました。[novelette: 名詞]
novella
例文
He won an award for his novella about a man's struggle with addiction. [novella: noun]
彼は、依存症との闘いを描いた中編小説で賞を受賞しました。[中編小説:名詞]
例文
The novella was adapted into a movie that premiered at the Cannes Film Festival. [novella: noun]
この長編小説は映画化され、カンヌ映画祭でプレミア上映されました。[中編小説:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Novella は、日常語では novelette よりも一般的に使用されています。 Novella は、多くの有名な作家によって使用されてきた有名な文学形式ですが、 novelette はあまり一般的ではなく、見落とされがちです。
どっちの方がよりフォーマルですか?
noveletteとnovellaはどちらも、文学の文脈で使用される正式な用語です。ただし、novellaはより用途が広く、さまざまなフォーマルレベルで使用できるため、フォーマルとインフォーマルの両方のコンテキストで使用できます。