実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
nowness
例文
The nowness of this issue cannot be ignored. [nowness: noun]
この問題の現状は無視できません。[今:名詞]
例文
The artist's work captures the nowness of our society. [nowness: noun]
アーティストの作品は、私たちの社会の今を捉えています。[今:名詞]
contemporaneity
例文
The novel reflects the contemporaneity of the author's time period. [contemporaneity: noun]
小説は著者の期間の同時代性を反映しています。[同時代性:名詞]
例文
The exhibit explores the contemporaneity of art and technology. [contemporaneity: noun]
この展示では、アートとテクノロジーの同時代性を探ります。[同時代性:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Nownessは日常の言語でより一般的ですが、contemporaneityは学術的または正式な文脈でより一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Contemporaneitynownessよりもフォーマルであり、学術的または知的文脈でよく使用されますが、nownessはより用途が広く、公式と非公式の両方の設定で使用できます。