実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
nucleation
例文
The nucleation of crystals is an important step in the production of high-quality semiconductors. [nucleation: noun]
結晶の核形成は、高品質の半導体を製造する上で重要なステップです。[核生成:名詞]
例文
The addition of a nucleating agent can help promote the formation of bubbles in carbonated drinks. [nucleating: present participle]
核剤の添加は、炭酸飲料中の泡の形成を促進するのに役立ちます。[核:現在分詞]
clustering
例文
The clustering algorithm was able to identify patterns in the customer data. [clustering: noun]
クラスタリングアルゴリズムは、顧客データのパターンを識別することができました。[クラスタリング: 名詞]
例文
The birds were clustering together on the power line. [clustering: present participle]
鳥たちは送電線に集まっていました。[クラスタリング:現在分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Clusteringは、特にデータ分析や社会科学の文脈で、日常の言語でnucleationよりも一般的に使用されています。Nucleationは、主に材料科学や化学などの科学分野で使用される、より専門的な用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
nucleationとclusteringはどちらも、通常、公式または学術的な文脈で使用される専門用語です。