実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
nucleation
例文
The nucleation of ice crystals is an important step in the formation of snowflakes. [nucleation: noun]
氷晶の核形成は、雪片の形成における重要なステップです。[核生成:名詞]
例文
The addition of a seed crystal can promote nucleation and speed up the crystallization process. [nucleation: verb]
種結晶の添加は、核生成を促進し、結晶化プロセスをスピードアップすることができる。[核生成:動詞]
coalescence
例文
The coalescence of raindrops is what causes them to grow larger and fall to the ground. [coalescence: noun]
雨滴の合体は、雨滴が大きくなり、地面に落ちる原因となります。[合体:名詞]
例文
The two companies decided to merge and coalesce their resources to become more competitive. [coalesce: verb]
両社は、競争力を高めるために、リソースを合併して統合することを決定しました。[合体:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Coalescenceは日常の言葉でnucleationよりも一般的に使われています。Coalescenceはより幅広い用途があり、さまざまなコンテキストで使用できますが、nucleationは主に化学および材料科学のコンテキストで使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
nucleationとcoalescenceはどちらも、通常、形式的または科学的な文脈で使用される技術用語です。
