実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
nuggety
例文
The boxer was short but nuggety, with powerful arms and legs. [nuggety: adjective]
ボクサーは背が低いが、強力な腕と脚を備えていた。[ナゲティ:形容詞]
例文
These nuggety energy bars are perfect for a quick snack on the go. [nuggety: adjective]
これらのナゲティエネルギーバーは、外出先での軽食に最適です。[ナゲティ:形容詞]
例文
The hiker struggled to climb the nuggety mountain, with its steep inclines and rocky terrain. [nuggety: adjective]
ハイカーは、急な傾斜と岩だらけの地形で、ナゲティ山に登るのに苦労しました。[ナゲティ:形容詞]
compact
例文
This compact laptop has all the features I need for work, despite its small size. [compact: adjective]
このコンパクトなラップトップは、サイズが小さいにもかかわらず、仕事に必要なすべての機能を備えています。[コンパクト:形容詞]
例文
The gymnast was small and compact, with strong muscles and excellent balance. [compact: adjective]
体操選手は小さくてコンパクトで、強い筋肉と優れたバランスを持っていました。[コンパクト:形容詞]
例文
The soil in this garden bed is so compact that it's hard to plant anything new. [compact: adjective]
この庭のベッドの土はとてもコンパクトなので、新しいものを植えるのは難しいです。[コンパクト:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Compactは、日常の言語でnuggetyよりも一般的に使用されています。Compactは、さまざまなコンテキストで使用できる用途の広い単語ですが、nuggetyはあまり一般的ではなく、特定の状況により固有である可能性があります。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Compactはnuggetyよりも正式な言葉ですが、非公式の文脈でも使用できます。Nuggetyはより口語的であり、状況によっては非公式またはスラングと見なされる場合があります。
