実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
nurturing
例文
The mother spent hours nurturing her newborn baby, making sure it was well-fed and comfortable. [nurturing: verb]
母親は何時間もかけて生まれたばかりの赤ちゃんを育て、十分な栄養と快適さを確保しました。[育成:動詞]
例文
The coach was known for nurturing his players, helping them develop both on and off the field. [nurturing: gerund or present participle]
コーチは選手を育て、フィールドの内外で選手の成長を支援することで知られていました。[育成:動名詞または現在分詞]
development
例文
The doctor monitored the child's development closely, making sure they were meeting all the appropriate milestones. [development: noun]
医師は子供の発達を注意深く監視し、適切なマイルストーンをすべて満たしていることを確認しました。[開発:名詞]
例文
The company invested heavily in research and development to stay ahead of their competitors. [development: noun]
同社は、競合他社に先んじるために研究開発に多額の投資を行いました。[開発:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Developmentは、多くの異なる文脈に適用できるより広い用語であるため、日常の言語でnurturingよりも一般的に使用されています。しかし、nurturingは子育てや個人の成長において重要な概念であり、それらの特定の文脈でしばしば使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
nurturingとdevelopmentはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、developmentは、その範囲と適用性が広いため、専門的または学術的な設定でより一般的に使用される場合があります。
