実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
nutty
例文
She has a nutty personality, always doing something unexpected. [nutty: adjective]
彼女はナッツのような性格で、いつも予想外のことをしています。[ナッツ:形容詞]
例文
This cake has a nutty flavor because of the almonds. [nutty: adjective]
このケーキはアーモンドのためにナッツ風味があります。[ナッツ:形容詞]
例文
The plot of the movie was so nutty, I couldn't follow it. [nutty: adjective]
映画の筋書きはとてもくだらないので、私はそれに従うことができませんでした。[ナッツ:形容詞]
mad
例文
He was mad at his boss for not giving him a raise. [mad: adjective]
彼は彼に昇給を与えなかったことで上司に腹を立てていた。[狂った:形容詞]
例文
The idea of jumping out of a plane without a parachute is mad. [mad: adjective]
パラシュートなしで飛行機から飛び降りるという考えは狂っています。[狂った:形容詞]
例文
It makes me mad when people don't clean up after themselves. [mad: verb]
人々が自分の後片付けをしないとき、それは私を怒らせます。[狂った:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Madは、日常の言語でnuttyよりも一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Madはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できますが、nuttyはより非公式でカジュアルです。