実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
nuzzle
例文
The puppy nuzzled against my leg, seeking attention. [nuzzled: past tense]
子犬は私の足に鼻を近づけて、注意を引こうとしました。[鼻を鳴らす:過去形]
例文
She nuzzled her face into his chest, feeling safe and loved. [nuzzled: verb]
彼女は彼の胸に顔をうずめ、安心感と愛を感じた。[鼻を鳴らす:動詞]
snuggle
例文
The couple snuggled on the couch, watching a movie together. [snuggled: past tense]
夫婦はソファに寄り添い、一緒に映画を観た。[寄り添う:過去形]
例文
The baby snuggled against her mother's chest, feeling secure and loved. [snuggled: verb]
赤ん坊は母親の胸に寄り添い、安心感と愛を感じました。[寄り添う:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Snuggle は、日常語では nuzzle よりも一般的に使用されています。 Snuggle は用途が広く、幅広い状況をカバーしていますが、 nuzzle はあまり一般的ではなく、動物の行動に関連することがよくあります。
どっちの方がよりフォーマルですか？
nuzzleとsnuggleはどちらも非公式な単語であり、通常、正式な文脈では使用されません。ただし、snuggleはより用途が広く、より幅広い非公式のコンテキストで使用できます。
