実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
obeisant
例文
The knight was obeisant to the king, bowing before him in respect. [obeisant: adjective]
騎士は王に従順で、敬意を表して彼の前にお辞儀をしました。[服従:形容詞]
例文
The religious ceremony involved the congregation making obeisant gestures towards the altar. [obeisant: noun]
宗教的な儀式では、会衆が祭壇に向かって従順なジェスチャーをしました。[従順:名詞]
obedient
例文
The dog was obedient to its owner's commands, sitting and staying on command. [obedient: adjective]
犬は飼い主の命令に従順で、座って命令にとどまりました。[従順:形容詞]
例文
The teacher praised the student for being obedient and completing all their homework on time. [obedient: adjective]
先生は生徒が従順で、すべての宿題を時間通りに完了したことを称賛しました。[従順:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Obedientは、日常の言語でobeisantよりも一般的に使用されています。Obedientはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、obeisantはあまり一般的ではなく、より具体的な意味を持っています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
obeisantとobedientはどちらも公式または非公式の文脈で使用できますが、あまり一般的ではない使用法と権威への敬意と敬意との関連のために、obeisantより正式なものとして認識される可能性があります。