実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
obligate
例文
As a doctor, I am obligated to maintain patient confidentiality. [obligated: verb]
医師として、私は患者の守秘義務を負っています。[必須:動詞]
例文
The contract obligates the company to deliver the goods by the end of the month. [obligates: verb]
契約は、月末までに商品を配達することを会社に義務付けています。[義務:動詞]
例文
I feel obligated to help my friend move since he helped me last time. [obligated: adjective]
前回は友達が手伝ってくれたので、友達の移動を手伝う義務があると感じています。[義務:形容詞]
require
例文
This job requires a lot of attention to detail. [requires: verb]
この仕事は細部に多くの注意を必要とします。[必要:動詞]
例文
To apply for this position, you are required to have a bachelor's degree. [required: adjective]
このポジションに応募するには、学士号を取得している必要があります。[必須: 形容詞]
例文
The recipe requires fresh ingredients for the best flavor. [requires: verb]
レシピは最高の風味のために新鮮な食材を必要とします。[必要:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Requireは、日常の言語でobligateよりも一般的に使用されています。Requireはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、obligateはあまり一般的ではなく、法的または道徳的な文脈でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
obligateとrequireの両方が、公式または専門的なコンテキストで使用できます。ただし、obligateは、法的または道徳的義務に関連しているため、より正式なものとして認識される場合があります。