実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
obligatory
例文
Wearing a mask is obligatory in many public places. [obligatory: adjective]
多くの公共の場所ではマスクの着用が義務付けられています。[必須:形容詞]
例文
It is obligatory to attend all the meetings. [obligatory: adjective]
すべての会議に出席することは必須です。[必須:形容詞]
例文
The company has an obligatory training program for all new employees. [obligatory: adjective]
会社には、すべての新入社員に必須のトレーニングプログラムがあります。[必須:形容詞]
obliging
例文
The obliging waiter brought us extra napkins without us having to ask. [obliging: adjective]
義務的なウェイターは、私たちが尋ねることなく、私たちに余分なナプキンを持ってきました。[義務:形容詞]
例文
She was obliging enough to lend me her car for the weekend. [obliging: adjective]
彼女は週末に車を貸してくれるほどの義務を負っていました。[義務:形容詞]
例文
He offered to carry my bags, which was very obliging of him. [obliging: adjective]
彼は私のバッグを運ぶことを申し出ました、それは彼にとって非常に義務的でした。[義務:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Obligatoryは、日常の言葉、特に法的文書や公式の規則や規制などの正式な文脈で、obligingよりも一般的に使用されています。Obligingはあまり一般的ではありませんが、非公式の会話や社会的状況で広く使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Obligatoryはobligingよりも正式であると考えられています。通常、真面目で専門的なコンテキストで使用されますが、obligingはよりカジュアルでフレンドリーで、非公式の会話や社会的相互作用に適しています。