実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
obliterated
例文
The tornado obliterated the entire town, leaving nothing standing. [obliterated: verb]
竜巻は町全体を全滅させ、何も残しませんでした。[抹消:動詞]
例文
The traumatic experience had obliterated all memories of her childhood. [obliterated: past participle]
トラウマ的な経験は彼女の子供時代のすべての記憶を消し去りました。[抹消:過去分詞]
annihilate
例文
The vaccine was able to annihilate the deadly virus within weeks. [annihilate: verb]
ワクチンは数週間以内に致命的なウイルスを全滅させることができました。[消滅:動詞]
例文
The army was able to annihilate the enemy forces, securing a decisive victory. [annihilate: verb]
軍は敵軍を全滅させることができ、決定的な勝利を確保しました。[消滅:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
抹消は、より用途が広く、より幅広いコンテキストで使用できるため、日常の言語でannihilateよりも一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
抹消とannihilateはどちらも、都市の破壊や敵軍の敗北など、深刻または劇的な文脈で通常使用される正式な単語です。