実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
obnoxious
例文
The obnoxious man at the party kept interrupting everyone. [obnoxious: adjective]
パーティーの不愉快な男はみんなを邪魔し続けました。[不快:形容詞]
例文
His obnoxious behavior made it difficult for others to enjoy the event. [obnoxious: noun]
彼の不快な行動は、他の人がイベントを楽しむことを困難にしました。[不快:名詞]
offensive
例文
The comedian's jokes were offensive and insensitive. [offensive: adjective]
コメディアンのジョークは不快で鈍感でした。[攻撃的:形容詞]
例文
The team's offensive strategy was successful in scoring points. [offensive: noun]
チームの攻撃戦略はポイントを獲得することに成功しました。[攻撃的:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Offensiveは、日常の言語でobnoxiousよりも一般的に使用されています。Offensiveは幅広い文脈をカバーする用途の広い単語ですが、obnoxiousはあまり一般的ではなく、より非公式な意味合いを持っています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Offensiveはobnoxiousよりも正式な言葉です。これは、深刻な状況や専門的な状況でよく使用されますが、obnoxiousはカジュアルまたは非公式の状況で使用されます。