実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
observed
例文
The scientist observed the behavior of the animals in their natural habitat. [observed: verb]
科学者は彼らの自然の生息地での動物の行動を観察しました。[観察:動詞]
例文
I observed a strange bird in my backyard this morning. [observed: past tense]
今朝、裏庭で奇妙な鳥を観察しました。[観察:過去形]
spotted
例文
I spotted my old friend from high school at the grocery store. [spotted: past tense]
私は食料品店で高校時代の旧友を見つけました。[発見:過去形]
例文
The leopard has a beautifully spotted coat. [spotted: adjective]
ヒョウは美しく斑点を付けられたコートを持っています。[斑点:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Observedは公式または学術的な文脈でspottedよりも一般的に使用されますが、spottedは非公式または日常会話でより一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Observedは一般的に、カジュアルまたは口語的なスピーチでよく使用されるspottedよりもフォーマルであると考えられています。