実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
obsoleted
例文
The company obsoleted their old software and released a new version. [obsoleted: verb]
同社は古いソフトウェアを廃止し、新しいバージョンをリリースしました。[廃止:動詞]
例文
Fax machines have become obsoleted in the age of email and digital communication. [obsoleted: adjective]
ファックス機は、電子メールやデジタル通信の時代に時代遅れになりました。[廃止:形容詞]
outdated
例文
The information on the website was outdated and needed to be updated. [outdated: adjective]
ウェブサイトの情報は古く、更新する必要がありました。[時代遅れ:形容詞]
例文
Her outfit was outdated and looked like it was from a different era. [outdated: adjective]
彼女の服装は時代遅れで、別の時代のように見えました。[時代遅れ:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Outdatedは、日常の言語でobsoletedよりも一般的に使用されています。Outdated用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、obsoletedはあまり一般的ではなく、より具体的な意味があります。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Obsoletedはより技術的または正式な意味合いを持つことができますが、outdatedは非公式の文脈でより一般的に使用されます。ただし、両方の単語は、文脈に応じて、正式な文章または技術的な文章で使用できます。
