実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
obstruction
例文
The tree branch was an obstruction in the road. [obstruction: noun]
木の枝は道路の障害物でした。[障害:名詞]
例文
The obstruction of the airway caused breathing difficulties. [obstruction: noun]
気道の閉塞は呼吸困難を引き起こしました。[障害:名詞]
blockage
例文
The sink was clogged due to a blockage in the pipes. [blockage: noun]
パイプの詰まりによりシンクが詰まっていました。[閉塞:名詞]
例文
The blockage of the blood vessel caused a heart attack. [blockage: noun]
血管の閉塞は心臓発作を引き起こしました。[閉塞:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Blockageは、obstructionよりも日常の言語でより一般的に使用されています。Blockage用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、obstructionはあまり一般的ではなく、通常はより正式なコンテキストで使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Obstructionblockageよりも正式であり、法律、学術、または技術的な文脈でよく使用されます。Blockageはより非公式であり、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。