実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
obtainment
例文
The obtainment of a visa can be a lengthy and complicated process. [obtainment: noun]
ビザの取得は、長く複雑なプロセスになる可能性があります。[取得:名詞]
例文
She worked hard for the obtainment of her degree. [obtainment: noun]
彼女は学位を取得するために一生懸命働きました。[取得:名詞]
acquisition
例文
The company's recent acquisition of a smaller firm has expanded its market share. [acquisition: noun]
同社は最近、中小企業を買収したことで、市場シェアを拡大しました。[取得:名詞]
例文
He has an impressive collection of art acquisitions from around the world. [acquisitions: plural noun]
彼は世界中からの芸術の買収の印象的なコレクションを持っています。[取得:複数名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Acquisitionは、日常の言語、特にビジネスや金融の文脈でobtainmentよりも一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Acquisitionはしばしばよりフォーマルなトーンに関連付けられていますが、obtainmentはフォーマルと非フォーマルの両方のコンテキストで使用できます。