実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
obturator
例文
The surgeon used an obturator to close the hole in the patient's abdomen. [obturator: noun]
外科医は閉鎖器を使用して患者の腹部の穴を塞いだ。[栓子:名詞]
例文
The obturator muscle helps to stabilize the hip joint. [obturator: adjective]
閉鎖筋は股関節を安定させるのに役立ちます。[栓笠器:形容詞]
例文
The obturator valve regulates the flow of gas in the pipeline. [obturator: noun]
栓塞子バルブは、パイプライン内のガスの流れを調整します。[栓子:名詞]
plug
例文
I need to buy a plug for the bathtub drain. [plug: noun]
浴槽の排水口用のプラグを購入する必要があります。[プラグ:名詞]
例文
Please plug in the lamp so we can see better. [plug: verb]
よく見えるようにランプを差し込んでください。[プラグ:動詞]
例文
The radio station played a plug for the upcoming concert. [plug: noun]
ラジオ局は次のコンサートのためにプラグを演奏しました。[プラグ:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Plugは、日常の言語でobturatorよりも一般的に使用されています。Plugは幅広い文脈をカバーする用途の広い単語ですが、obturatorはより専門的であまり一般的ではありません。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Obturatorは通常、公式および技術的なトーンに関連付けられていますが、plugはより用途が広く、さまざまな形式レベルで採用できるため、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
